News

Leia a atualidade no seu nível.

Escolha um tema, toque em qualquer palavra para ver a tradução e responda 10 perguntas sobre o texto com correção imediata.

A1

Nível A1

Iniciante

Texto 1Educação 2 min

Schools Plant Gardens in the City

Escolas criam hortas e as crianças aprendem a cuidar das plantas.

12 de março · 10 perguntas

Texto 2Cidades 2 min

The City Buys Electric Buses

A cidade compra ônibus elétricos silenciosos e a viagem fica mais barata.

18 de março · 10 perguntas

Texto 3Cultura 2 min

Free Books on City Benches

Caixas com livros grátis aparecem nos bancos da cidade.

5 de abril · 10 perguntas

Texto 4Cidade 2 min

A New Bike Lane on Green Street

Uma ciclovia nova deixa a rua mais segura para todos.

18 de abril · 10 perguntas

Texto 5Comunidade 2 min

Hot Soup for Cold Nights

Voluntários servem sopa quente para pessoas nas noites frias.

2 de maio · 10 perguntas

Texto 6Educação 2 min

Children Grow Vegetables at School

Alunos cuidam de uma horta e comem o que plantam.

3 de junho · 10 perguntas

Texto 7Animais 2 min

A Dog Finds a New Home

Um cachorro perdido encontra uma família na cidade.

11 de junho · 10 perguntas

Texto 8Meio ambiente 2 min

The School Saves Rain Water

Uma escola guarda água da chuva para limpar e regar.

19 de junho · 10 perguntas

Texto 9Cidade 2 min

A Night Market in the Square

Uma feira noturna traz comida e música para a praça.

27 de junho · 10 perguntas

Texto 10Cultura 2 min

The Old Cinema Opens Again

Um cinema antigo reabre com ingressos baratos.

4 de julho · 10 perguntas

Texto 11Comunidade 2 min

A Birthday Party in the Park

Uma festa de aniversário simples vira exemplo de cuidado com o parque.

15 de agosto · 10 perguntas

Texto 12Animais 2 min

A Lost Cat Returns Home

Um gato desaparecido volta para casa depois de três meses.

23 de agosto · 10 perguntas

Texto 13Educação 2 min

A New Librarian Brings Fun to Reading

Uma bibliotecária nova transforma a biblioteca da escola em lugar divertido.

31 de agosto · 10 perguntas

Texto 14Natureza 2 min

The School Garden

Os alunos plantam tomates e cenouras no jardim da escola.

3 de setembro · 10 perguntas

Texto 15Comunidade 2 min

The Ice Cream Truck is Back

O carrinho de sorvete volta ao bairro e faz sucesso com as crianças.

8 de setembro · 10 perguntas

Texto 16Trabalho 2 min

A Dog Comes to Work

Um cachorro vai trabalhar com a dona todo dia na escritório.

12 de setembro · 10 perguntas

Texto 17Vida 2 min

A Rainy Saturday at Home

Um sábado de chuva vira um dia divertido dentro de casa.

17 de setembro · 10 perguntas

Texto 18Vida 2 min

Lucas and the Blue Bike

Lucas junta dinheiro por meses para comprar a bicicleta azul.

21 de setembro · 10 perguntas

Texto 19Trabalho 2 min

Tomas Walks Dogs After School

Um adolescente ajuda os vizinhos e ganha seu primeiro dinheiro.

12 de setembro · 10 perguntas

Texto 20Esporte 2 min

A New Soccer Field for the Kids

O bairro ganha um campo novo e as crianças comemoram.

15 de setembro · 10 perguntas

Texto 21Família 2 min

Grandma Learns to Type

A avó de Lucas aprende a usar o computador com a ajuda do neto.

20 de setembro · 10 perguntas

Texto 22Cidade 2 min

A Cat Café Opens in the City Center

Um café novo onde os clientes tomam café e brincam com gatos.

20 de outubro · 10 perguntas

Texto 23Comida 2 min

A Boy Learns to Bake Bread

Um menino de dez anos aprende a fazer pão com a avó.

18 de outubro · 10 perguntas

Texto 24Saúde 2 min

Free Yoga Classes in the Park

Aulas de ioga gratuitas todas as manhãs no parque da cidade.

16 de outubro · 10 perguntas

Texto 25Escola 2 min

A School Gets New Computers

Uma escola recebe computadores novos e os alunos comemoram.

14 de outubro · 10 perguntas

Texto 26Natureza 2 min

A Family Plants One Hundred Trees

Uma família planta cem árvores no bairro em um ano.

12 de outubro · 10 perguntas

A2

Nível A2

Básico

Texto 1Alimentação 3 min

An App Saves Food from the Bin

Um aplicativo vende comida que sobra nas padarias por um preço menor.

22 de março · 10 perguntas

Texto 2Viagens 3 min

Night Trains Come Back in Europe

Trens noturnos voltam a ligar cidades europeias e viram alternativa ao avião.

27 de março · 10 perguntas

Texto 3Educação 3 min

A Library That Never Closes

Uma biblioteca 24 horas vira ponto de estudo e encontro na cidade.

9 de maio · 10 perguntas

Texto 4Meio ambiente 3 min

The Floating Classroom on the River

Um barco-sala de aula ensina crianças sobre o rio e a natureza.

22 de maio · 10 perguntas

Texto 5Tecnologia 3 min

Teenagers Teach Grandparents to Use Smartphones

Estudantes ensinam idosos a usar celulares em um projeto semanal.

30 de maio · 10 perguntas

Texto 6Trabalho 3 min

Bus Drivers Learn English for Tourists

Motoristas de ônibus aprendem inglês para ajudar turistas.

8 de julho · 10 perguntas

Texto 7Meio ambiente 3 min

A Beach Without Plastic Cups

Uma praia proíbe copos descartáveis e usa copos reutilizáveis.

16 de julho · 10 perguntas

Texto 8Viagem 3 min

The Night Train Is Back

Um trem noturno volta a circular e vira alternativa ao avião.

24 de julho · 10 perguntas

Texto 9Cultura 3 min

Free Music Lessons in the Old Factory

Uma fábrica desativada vira escola de música gratuita.

1 de agosto · 10 perguntas

Texto 10Tecnologia 3 min

A Simple App Helps Small Farmers

Um aplicativo simples ajuda pequenos agricultores a vender direto.

9 de agosto · 10 perguntas

Texto 11Cultura 3 min

The City Gives a Stage to Street Artists

A cidade cria espaços oficiais para artistas de rua se apresentarem.

7 de setembro · 10 perguntas

Texto 12Educação 3 min

Young Inventor Wins Prize with Recycling Machine

Um adolescente cria uma máquina que separa lixo reciclável e ganha prêmio nacional.

14 de setembro · 10 perguntas

Texto 13Saúde 3 min

Therapy Dogs Help Children in Hospital

Cães treinados visitam crianças no hospital e melhoram o humor de todos.

21 de setembro · 10 perguntas

Texto 14Comunidade 3 min

The Old Market Reopens

Depois de dois anos fechado, o mercado antigo do centro volta a funcionar.

4 de setembro · 10 perguntas

Texto 15Tecnologia 3 min

A 15-Year-Old Creates an App

Uma adolescente cria um aplicativo que ajuda pessoas a achar pontos de ônibus.

9 de setembro · 10 perguntas

Texto 16Meio ambiente 3 min

Students Clean the Beach

Alunos de uma escola recolhem mais de 200 quilos de lixo em uma manhã.

13 de setembro · 10 perguntas

Texto 17Educação 3 min

The Library Stays Open at Night

Uma biblioteca da cidade agora abre até as 22h para ajudar quem estuda à noite.

16 de setembro · 10 perguntas

Texto 18Esporte 3 min

Grandpa Runs His First Marathon

Aos 70 anos, Seu Antônio correu sua primeira maratona de 42 quilômetros.

20 de setembro · 10 perguntas

Texto 19Cidades 3 min

Bike Sharing Arrives Downtown

Novas bicicletas de aluguel mudam a rotina do centro da cidade.

13 de setembro · 10 perguntas

Texto 20Gastronomia 3 min

The Night Market Opens with Food from Ten Countries

Feira noturna reúne comida de rua de vários países no centro.

17 de setembro · 10 perguntas

Texto 21Saúde 3 min

Study: Most Teenagers Sleep Less Than They Need

Pesquisa mostra que adolescentes dormem menos do que o recomendado.

22 de setembro · 10 perguntas

Texto 22Meio ambiente 3 min

Supermarket Stops Using Plastic Bags

Um supermercado local parou de usar sacolas plásticas e os clientes aprovaram.

20 de outubro · 10 perguntas

Texto 23Educação 3 min

Student Wins Science Fair with Water Filter

Uma aluna de 15 anos criou um filtro de água barato e ganhou uma feira de ciências.

18 de outubro · 10 perguntas

Texto 24Transporte 3 min

New Night Bus Line Starts This Month

Uma nova linha de ônibus noturna vai ajudar quem trabalha até tarde.

16 de outubro · 10 perguntas

Texto 25Tecnologia 3 min

Grandmother Becomes a YouTube Star

Uma avó de 72 anos virou sucesso na internet ensinando receitas.

14 de outubro · 10 perguntas

Texto 26Inclusão 3 min

Beach Gets Special Wheelchairs for Swimmers

Praia agora tem cadeiras de rodas anfíbias para pessoas com deficiência entrarem no mar.

12 de outubro · 10 perguntas

B1

Nível B1

Intermediário

Texto 1Trabalho 4 min

Small Villages Pay People to Move In

Vilarejos oferecem dinheiro e internet rápida para atrair quem trabalha remoto.

2 de abril · 10 perguntas

Texto 2Meio ambiente 4 min

River Robots Catch Plastic Before It Reaches the Sea

Barreiras flutuantes recolhem plástico nos rios antes que chegue ao oceano.

6 de abril · 10 perguntas

Texto 3Consumo 4 min

Repair Cafés: Fixing Instead of Throwing Away

Cafés de reparo ensinam pessoas a consertar objetos em vez de jogá-los fora.

8 de junho · 10 perguntas

Texto 4Meio ambiente 4 min

Bees on the Rooftops: Urban Beekeeping Is Growing

Colmeias em telhados de prédios ajudam abelhas e produzem mel local.

15 de junho · 10 perguntas

Texto 5Tecnologia 4 min

Digital Detox Camps: Holidays Without Screens

Acampamentos sem telas prometem férias longe de celulares.

27 de junho · 10 perguntas

Texto 6Trabalho 4 min

Companies Test the Four-Day Week

Empresas testam a semana de quatro dias sem reduzir salários.

12 de agosto · 10 perguntas

Texto 7Cidades 4 min

Painting Roofs White to Cool the City

Telhados pintados de branco reduzem o calor em bairros densos.

20 de agosto · 10 perguntas

Texto 8Consumo 4 min

Why Second-Hand Clothes Are Booming

O mercado de roupas usadas cresce entre jovens consumidores.

28 de agosto · 10 perguntas

Texto 9Saúde 4 min

Doctors Start Prescribing Time in Nature

Médicos passam a receitar caminhadas em parques como parte do tratamento.

5 de setembro · 10 perguntas

Texto 10Educação 4 min

Should Schools Have Esports Teams?

Escolas criam times de esports e o debate divide pais e professores.

13 de setembro · 10 perguntas

Texto 11Educação 4 min

Should Phones Be Banned at School?

Uma escola proibiu celulares nas salas de aula — alunos e pais têm opiniões diferentes.

5 de setembro · 10 perguntas

Texto 12Meio ambiente 4 min

A Small Village That Runs on Sunshine

Um vilarejo do interior instalou painéis solares e reduziu a conta de energia em 70%.

10 de setembro · 10 perguntas

Texto 13Saúde 4 min

What Happens When Teens Don't Sleep

Uma pesquisa com 2.000 adolescentes liga a falta de sono a notas mais baixas e mau humor.

14 de setembro · 10 perguntas

Texto 14Cultura 4 min

A Local Band Goes Viral Overnight

Uma banda de rua gravou um vídeo simples — e acordou famosa no dia seguinte.

18 de setembro · 10 perguntas

Texto 15Tecnologia 4 min

The App That Fights Food Waste

Restaurantes e padarias vendem o que sobraria no fim do dia por metade do preço.

22 de setembro · 10 perguntas

Texto 16Trabalho 4 min

Remote Workers Are Moving to Small Towns

Trabalho à distância leva profissionais qualificados para cidades pequenas.

14 de setembro · 10 perguntas

Texto 17Meio ambiente 4 min

Divers Are Rebuilding a Coral Reef by Hand

Voluntários replantiam corais para recuperar um recife danificado.

18 de setembro · 10 perguntas

Texto 18Educação 4 min

Should Language Apps Replace Grammar Lessons?

Escolas debatem o papel dos aplicativos no ensino de idiomas.

23 de setembro · 10 perguntas

Texto 19Tecnologia 4 min

Schools Test AI Assistants to Help Teachers

Escolas públicas testam assistentes de IA para corrigir tarefas e apoiar professores.

20 de outubro · 10 perguntas

Texto 20Sociedade 4 min

Why Young Adults Are Living Longer with Their Parents

Cada vez mais jovens adultos moram com os pais por causa dos preços altos dos imóveis.

18 de outubro · 10 perguntas

Texto 21Meio ambiente 4 min

Rooftop Gardens Are Feeding City Neighbourhoods

Hortas em telhados de prédios produzem alimentos frescos e aproximam vizinhos.

16 de outubro · 10 perguntas

Texto 22Saúde 4 min

"Sleep Tourism": Hotels Now Sell a Good Night's Rest

Hotéis apostam em turismo do sono, com quartos projetados para quem quer descansar de verdade.

14 de outubro · 10 perguntas

Texto 23Trabalho 4 min

Delivery Riders Win New Rights After Long Negotiations

Entregadores de aplicativo conquistam novos direitos trabalhistas após negociações.

12 de outubro · 10 perguntas

B2

Nível B2

Avançado

Texto 1Tecnologia 5 min

Newsrooms Draw a Line Around Artificial Intelligence

Redações definem regras claras para o uso de inteligência artificial no jornalismo.

10 de abril · 10 perguntas

Texto 2Economia 5 min

The Four-Day Week Moves Beyond the Pilot Stage

Semana de quatro dias sai dos testes e revela quem realmente se beneficia.

15 de abril · 10 perguntas

Texto 3Trabalho 5 min

The Algorithm Will See You Now: AI in Job Interviews

Empresas usam IA para entrevistar candidatos — e a prática gera debate.

6 de julho · 10 perguntas

Texto 4Ciência 5 min

Farming Upwards: The Rise of Vertical Farms

Fazendas verticais cultivam alimentos em prédios, perto dos consumidores.

14 de julho · 10 perguntas

Texto 5Psicologia 5 min

Are Our Attention Spans Really Shrinking?

Cientistas questionam o mito de que nossa atenção está pior que a de um peixe.

25 de julho · 10 perguntas

Texto 6Trabalho 5 min

"Quiet Quitting": Doing the Bare Minimum at Work

O fenômeno do "quiet quitting" levanta debate sobre limites, salários e cultura corporativa.

20 de outubro · 10 perguntas

Texto 7Ciência 5 min

Microplastics Found in Human Brains Raise Alarms

Cientistas encontraram microplásticos no cérebro humano e investigam possíveis efeitos.

18 de outubro · 10 perguntas

Texto 8Cultura 5 min

Reading for Pleasure Is Declining — But Book Clubs Are Fighting Back

A leitura por prazer cai ano após ano, mas clubes do livro tentam reverter o quadro.

16 de outubro · 10 perguntas

Texto 9Economia 5 min

Carbon Border Taxes: The New Battlefield of Global Trade

Taxas de carbono nas fronteiras viram o novo campo de disputa do comércio global.

14 de outubro · 10 perguntas

Texto 10Meio ambiente 5 min

"Rewilding" Cities: Letting Nature Reclaim Urban Spaces

Cidades apostam em "rewilding" — devolver espaços urbanos à natureza — para enfrentar calor e enchentes.

12 de outubro · 10 perguntas

C1

Nível C1

Fluente

C2

Nível C2

Proficiente

95 textos disponíveis · tradução instantânea ao tocar nas palavras